Awakened PoE Trade 2 para Path of Exile 2
La respuesta práctica es Exiled Exchange 2. Su repositorio oficial lo describe como overlay de Path of Exile 2 para comprobar precios e identifica Awakened PoE Trade como proyecto de origen. Por eso comparte el modelo de teclas, el análisis del portapapeles, el flujo comercial, conceptos de interfaz y el nombre apt-data.
Un fork no es una descarga renombrada. PoE 2 tiene clases de objetos, modificadores, ligas, endpoints, mecánicas, traducciones y necesidades de actualización diferentes. Instalar una herramienta antigua de PoE 1 y cambiar una etiqueta no incorpora esos datos. Exiled Exchange 2 publica su aplicación específica en Releases propias.
Mantén cada proyecto unido al juego previsto. Awakened PoE Trade sirve para Path of Exile 1 y Exiled Exchange 2 para Path of Exile 2. Puedes conservar ambos, pero revisa atajos globales y confirma qué proceso de bandeja está activo antes de consultar.
| Área | Awakened PoE Trade | Exiled Exchange 2 |
|---|---|---|
| Juego principal | Path of Exile 1 | Path of Exile 2 |
| Relación | Proyecto original | Fork centrado en PoE 2 |
| Datos de objetos | Datos de PoE 1 | Datos de PoE 2 |
| Versiones | Repositorio propio | Kvan7/Exiled-Exchange-2 |
| Carpeta de usuario | awakened-poe-trade/apt-data | exiled-exchange-2/apt-data |
Prepararse antes de migrar ajustes
Instala y ejecuta Exiled Exchange 2 al menos una vez para que cree la carpeta de destino. Cierra después ambos overlays desde la bandeja. Copiar mientras un proceso escribe config.json puede producir un archivo incompleto o hacer que los cambios se sobrescriban al salir.
Haz una copia separada de la carpeta original de Awakened PoE Trade y de cualquier carpeta de Exiled Exchange 2 ya configurada. El respaldo debe permitir volver atrás sin mezclar ejecutables, actualizadores ni datos de dos versiones.
Decide qué quieres conservar: teclas, preferencias de búsqueda, apariencia y widgets. La migración documentada copia apt-data, pero los datos específicos de PoE 1 no convierten el proyecto antiguo en una aplicación para PoE 2.
- Cierra los dos procesos de bandeja.
- Guarda copias con fecha de las carpetas apt-data.
- Instala Exiled Exchange 2 desde su Release oficial.
- No copies ejecutables ni archivos del actualizador.
- Abre config.json con un editor de texto sencillo.
Migrar los ajustes de Awakened PoE Trade paso a paso
En Windows, las carpetas suelen estar bajo %APPDATA%. Los nombres exactos son importantes. La fuente es %APPDATA%\awakened-poe-trade\apt-data y el destino %APPDATA%\exiled-exchange-2\apt-data. Conserva la copia de seguridad hasta verificar el resultado.
Después de copiar abre el config.json del destino, no el original. Busca windowTitle y cambia Path of Exile por Path of Exile 2. Comprueba que el JSON mantenga comillas, comas y llaves válidas; un error de sintaxis puede impedir el inicio.
- 1
Crea la carpeta de Exiled Exchange 2
Ejecuta Exiled Exchange 2 y PoE 2 una vez, luego cierra ambos para crear una configuración estable.
- 2
Abre las dos ubicaciones de AppData
Localiza
%APPDATA%\awakened-poe-tradey%APPDATA%\exiled-exchange-2. - 3
Copia apt-data
Copia apt-data desde Awakened PoE Trade al destino de Exiled Exchange 2 después de respaldar cualquier carpeta existente.
- 4
Edita config.json
En el archivo de destino cambia windowTitle a Path of Exile 2 y guarda JSON válido.
- 5
Reinicia y prueba
Abre Exiled Exchange 2 y PoE 2, pulsa Shift + Space y realiza una consulta sobre un objeto normal.
Revisar teclas y ajustes migrados
No des por hecho que todas las preferencias de PoE 1 son adecuadas. Abre ajustes y revisa liga, idioma, teclas, filtros predeterminados, ventanas y widgets. PoE 2 puede usar combinaciones que no existían en la configuración antigua.
Si mantienes ambos overlays instalados, evita que registren la misma tecla global al mismo tiempo. Cierra el proceso que no corresponda al juego actual o asigna combinaciones diferentes. Dos iconos de bandeja parecidos son una causa común de probar la aplicación equivocada.
Realiza una consulta normal con Ctrl + D y otra persistente con Ctrl + Alt + D. Después abre Shift + Space. Si cada acción se dirige a PoE 2 y mantiene los ajustes esperados, la migración básica ha terminado.
| Comprobación | Resultado correcto | Problema probable |
|---|---|---|
| Título de ventana | Path of Exile 2 | config.json aún apunta a PoE 1 |
| Ctrl + D | Consulta el objeto de PoE 2 | Atajo o proceso en conflicto |
| Liga | Liga actual de PoE 2 | Datos antiguos o fallo de red |
| Shift + Space | Abre widgets de Exiled Exchange 2 | Se está ejecutando el overlay incorrecto |
Corregir una migración que sigue abriendo PoE 1
Si detecta Path of Exile 1, confirma que editaste %APPDATA%\exiled-exchange-2\apt-data\config.json. Cambiar el archivo de awakened-poe-trade no modifica el destino. Busca varias claves similares y conserva la que la aplicación espera.
Valida el JSON. Una coma final, comilla curva o barra mal escapada puede impedir que cargue. Si no puedes identificar el error, restaura la copia, deja que Exiled Exchange 2 cree valores limpios y migra de nuevo solo los ajustes necesarios.
Si el título es correcto pero no aparece el overlay, revisa modo de pantalla, privilegios y conflictos. La migración no corrige Pantalla completa exclusiva ni servicios en la nube sin portapapeles. Consulta la guía de problemas.
- Edita el archivo del destino, no el original.
- Usa Path of Exile 2 exactamente.
- Cierra la aplicación antes de guardar.
- No publiques config.json sin retirar datos privados.
- Prueba una configuración limpia para separar migración y entorno.
Usar la descarga y actualización correctas después
Después de migrar, todas las versiones de PoE 2 deben proceder del repositorio Kvan7/Exiled-Exchange-2. No actualices el fork con un paquete de Awakened PoE Trade. Comparten historia y algunos ajustes, pero tienen binarios, datos y ciclos de versión separados.
El instalador de Windows y AppImage admiten actualización automática; Windows Portable y macOS DMG requieren reemplazo manual. Mantén apt-data separada y revisa la guía de actualización antes de restablecer datos.
Cuando una versión nueva cambia el formato de configuración, sigue sus notas oficiales. Conserva respaldo, prueba la versión con un objeto normal y solo borra datos si la documentación o los registros justifican un restablecimiento.
Cómo verificar cada cambio antes de seguir
Aplica esta guía sobre una instalación conocida y cambia una sola variable cada vez. Anota la versión de Exiled Exchange 2, el sistema operativo, el paquete instalado, el modo de pantalla, el renderizador, el idioma y la liga. Si varias condiciones cambian al mismo tiempo, un resultado positivo no demuestra cuál resolvió el problema y un resultado negativo tampoco identifica la causa.
Comprueba siempre la fuente antes de abrir un archivo. La Release debe pertenecer a Kvan7/Exiled-Exchange-2, y el nombre, la etiqueta, el tamaño y el SHA256 deben corresponder a los datos publicados. Un archivo Source code no reemplaza al instalador. Una advertencia por falta de firma tampoco equivale a un análisis de seguridad; es una señal para revisar la procedencia y decidir con información.
Conserva una copia de apt-data antes de restablecer, migrar o reemplazar datos. Después de cada cambio, inicia una sola instancia, abre PoE 2 en un modo compatible y prueba primero un objeto normal del inventario. Después prueba una gema, un único o una moneda. Esta secuencia separa un error general de uno limitado a una categoría, ubicación o filtro.
Los anuncios de comercio son datos cambiantes. Registra la hora de la prueba, revisa varios resultados y no uses el anuncio más barato como prueba de valor. Si vas a pedir ayuda, incluye pasos reproducibles y el fragmento mínimo del registro, pero elimina cookies, credenciales, nombres privados y cualquier dato de cuenta.
- Confirmar versión, paquete y fuente oficial.
- Guardar apt-data antes de una acción destructiva.
- Probar una sola modificación y una sola instancia.
- Registrar resultado, hora y mensaje exacto sin compartir secretos.
Fork para Path of Exile 2
Descargar Exiled Exchange 2 para Windows
La transferencia de 15 segundos abre el instalador verificado de la Release oficial de Kvan7.
Descargar el instalador de Exiled Exchange 2